АНОНСИ НА СЕДМИЦАТА

 
 

4 РЪЦЕ | ОГЛЕДАЛО – ИЗЛОЖБА НА АКСЕЛ МОРЕЛ

 
 

Каним всички наши членове да посетят заедно с нас изложбата на Аксел Морел тази сряда, 22 април 2026 г., от 16:30 ч.

 

Галерия Little Bird Place има удоволствието да ви покани на:
4 РЪЦЕ | огледало (4 HANDS | mirror)
Изложба на Аксел Морел
02.04—02.05.2026
Вернисаж / Откриване: 02.04 (четвъртък) 18:00 – 21:00 ч.

Вижте всички произведения от изложбата ТУК!

Изложбата е с участието на артистите Артюр Морел-ван Хифте, Аксел Морел, Боряна Петкова, Фати Хадеми, Ортанс Тибо-Брифо, Искра Благоева, Кокимото, Летисия Бурже, Любен Домозетски, Любомира Вълчева-Нъндол, Нора Ампова, Пинарий Санпитак, Ромео да Доруна и Валентина Траянова.

4 РЪЦЕ | огледало (4 HANDS | mirror)

За френския художник Аксел Морел работата по изложбата 4 HANDS | mirror започва преди две години, когато той придобива малка рисунка на Валентина Траянова. На нея живеещата в Париж художничка е нарисувала малко момиче с череп вместо глава — едновременно плашеща и вълнуваща, самотна фигура.

„За мен в тази рисунка нямаше нищо плашещо. Напротив — тя събуди нещо дълбоко познато: образ на онзи крехък, преходен етап, когато юношеството размива границите на идентичността“, казва художникът.

В желанието си да опредмети своя диалог с творбата, Морел създава нейна реплика в техниката, в която работи — бродерия върху плат. Макар и със същия образ, рисунката се превръща в нещо различно — в напълно ново произведение, в диалог между двама художници. Така се ражда идеята за проекта 4 HANDS | mirror, в който той създава огледални бродерийни версии на творби на художници, чиито произведения го вълнуват. Често те засягат теми като интимността и границите, поставени от идентичността и тялото.

Поемайки ролята на куратор, Аксел Морел подбира и кани авторите, проучва тяхната художествена практика в търсене на най-добрия начин тя да бъде представена чрез средствата на бродерията и текстила. Неговите огледални бродерии не са просто механично преповтаряне на първоизточника с други средства, а форма на задълбочен и въздействащ диалог. В изложбата в „Литъл Бърд“ са включени 12 произведения на художници от България, Франция, Канада, Афганистан, Италия и Тайланд, като оригиналните творби са представени редом с бродираните интерпретации на художника.

Основното тук не е търсенето на точно възпроизвеждане на оригинала, а неговата огледална деконструкция, при която образът съдържа мисли и преживявания, свързани както с творбата, така и с нейния автор.

В същото време изборът на толкова необичайна технология като бродерията позволява ново навлизане в полето на избрания художник. Бродерията има свое извънвременно художествено присъствие — тя е едновременно древна и съвременна. Интерпретацията на конкретно произведение чрез тази техника му придава почти свещен статус. Напомня за традицията на ювелирното изкуство и за красотата на ръчния труд, изискващ време и познание, които съвременният свят все по-често губи.

Аксел Морел е френски артист, базиран в Европа и живеещ в България. Той изследва границите между скулптурата и обемната бродерия, развивайки уникален художествен подход, който съчетава традиция и иновация. Завършил Métiers d’Art, той започва кариерата си като сценограф на костюми в Опера Бастилия в Париж, като паралелно изследва скулптурата във всичките ѝ форми. Обучава се и в златна бродерия, което обогатява техническия му арсенал. В своята работа Аксел Морел надхвърля традиционните скулптурни техники, интегрирайки бродерията в триизмерни структури — както фигуративни, така и абстрактни. Този иновативен подход създава произведения, в които нишката се издига отвъд повърхността, формирайки органични, динамични и въздействащи форми.

— Весела Ножарова

*Изложбата се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“.

 
 

Годишни партньори

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Contact usPrivacy policy

You receive this email because you subscribed with your email address.

If you can't read this e-mail, please access to the online version

© Copyright 2026, all rights reserved.