Partenaires
Novembre numérique 2021 : La fête des cultures numériques
L'Institut français de Bulgarie et ses partenaires présentent la 2e édition en Bulgarie du Novembre numérique, la fête des cultures numériques.
L’événement est organisé avec le soutien de l’Institut français de Paris.
Novembre Numérique met en avant les cultures numériques dans toute leur diversité – réalités virtuelle et augmentée, jeu vidéo, arts numériques, performances audiovisuelles, théâtre et concerts immersifs, livre innovant, web série et web documentaires, offres culturelles en ligne, nouvelles applications, outils innovants d’apprentissage du français, etc. – grâce à des formats variés : ateliers, débats, spectacles, expositions, événements éducatifs et linguistiques, programmes d’entreprenariat culturel, escape games, etc.
Autour d’une programmation riche destinée à tout public et aux professionnels, Novembre Numérique tente de questionner les pratiques, les usages et les enjeux du numérique, de présenter la richesse de la création numérique française et de faire dialoguer les talents français et étrangers au service des publics et de l’innovation.
Dans le cadre du Novembre Numérique 2021 du 26 octobre à 30 novembre, l'Institut français de Bulgarie organise les initiatives suivantes :
Rencontre du public bulgare avec l'oeuvre de l'artiste français Maurice Benayoun
- L'exposition interactive "La valeur des valeurs" des artistes Maurice Benayoun et Tobias Klein, réalisée en partenariat avec Da Fest et la galerie Credo Bonum, et avec le soutien d'Etat Pur.
Au programme de l'exposition :
- Master classe en visio conférence avec Maurice Benayoun, le 29 octobre, de 11h00 à 13h00 à l'Institut français de Bulgarie dans la salle Slaveykov sur inscription. Il est recommandé de visiter l'exposition avant de s'inscrire au master classe.
- Panel de discussion avec la participation de Maurice Benayoun, du professeur Oliver Grau, du professeur Vladan Joller et du professeur Venelin Shurelov le 30 octobre de 14h00 à 16h00 dans la salle de conférence "Largo". Il sera diffusé en ligne.
Découverte de l'industrie des jeux vidéos
Série de conférences en partenariat avec l'entreprise Chibi Phoenix, spécialisée dans les jeux-vidéo. Elles auront lieu dans la salle Slaveykov:
Le 4 novembre, 19h00 - 20h00 :
Présentation du jeu vidéo Misty Romance
Créé par des filles et pour des filles, Misty Romance vous emmènera dans un monde fait d’aventures fantastiques, de personnages passionnants et de décisions qui changeront votre destin. Nous vous donnerons également un aperçu, depuis notre studio, des coulisses de la création de nos jeux vidéo.
Intervenants: Florian Commancais et Mila Staneva
Traduction simultanée français bulgare
Le 8 novembre, 19h00 - 20h00 :
Création de jeux vidéo : Comment créer et vendre un jeu vidéo ?
De l’inspiration initiale au résultat final : comment créer un jeu vidéo ? Chibi Phoenix est un studio où tout ce processus se passe sous un seul et même toit : du dessin à la commercialisation, de la programmation informatique à la gestion des communautés de joueurs.
Intervenants : Irena Parvanova et Mila Staneva
Le 9 novembre, 19h00 - 20h00
Les réseaux sociaux, la création d’une marque et la gestion d’une communauté virtuelle
La création et la gestion d’une marque ou d’une communauté virtuelle est un challenge de taille pour de nombreux studios. Découvrez comment Chibi Phoenix s’organise pour faire face à ces défis et quelles sont les bonnes et les mauvaises pratiques.
Intervenants: Nadezhda Ganeva et Mila Staneva
Le 10 novembre, 19h00 - 20h00
Industrie du jeu vidéo : les clés du succès
Vous voulez savoir comment fonctionne un studio de jeux vidéo ? Comment se porte l’industrie du jeu vidéo ici en Bulgarie ? Alors venez en apprendre un peu plus sur cette industrie avec le directeur et cofondateur du studio Chibi Phoenix, Adrien Bacchi. Il a les réponses à toutes vos questions.
Intervenant: Adrien Bacchi
Traduction simultanée français / bulgare
Le 16 novembre, 19h00 - 20h30
L'écriture et la création de contenu dans l’industrie des jeux vidéo : un atelier avec l’une des scénaristes en chef de Chibi Phoenix.
L’atelier a pour vocation d’aider les artistes qui ont un intérêt pour l’écriture à destination des jeux vidéo à orienter leur énergie créatrice et leur inspiration.
Intervenant: Irena Parvanova
Sélection de films VR, en partenariat avec VR lab BG
Projection de films en réalité virtuelle dans le cadre du 11e Festival du film français
Altération (2017)
Notes on Blindness: Into Darkness (2018)
Gloomy eyes (2019)
Elles auront lieu du 26 au 28 novembre dans la Salle 4 du Palais nationale de la culture Entrée sur inscription.
Fusion entre l'art et la technologie
Ateliers dans notre médiathèque présentant les formes différentes de la fusion entre l'art et la technologie.
Au programme : présentation de Culturethèque, la bibliothèque numérique de l'Institut français dans les lycées bilingues ; présentation de livres en réalité augmentée et des applications mobiles dévoilant le potentiel de la créativité numérique ; tournoi de jeux vidéo entre élèves des lycées de langues de Sofia, au cours duquel les fans de football s'affronteront dans le jeu FIFA 22.
Tous les événements se dérouleront conformément aux mesures sanitaires en vigueur. Les visiteurs sont donc censés de présenter un "certificat vert" pour avoir accès aux événements.
